人人兎猫猫犬犬の家族日記


by usanekoinu

プロフィールを見る

ブログ

カテゴリ

全体
usagi
neko
inu
crafts
sis
mum
food
clothes
others
multiple
eating out
travel
camp
未分類

<   2015年 10月 ( 7 )   > この月の画像一覧

Thin Paper お花紙


I made some charactors with thin paper.
ハロウィン用にお花紙でキャラクターを作りました。



This might make you laugh though.
でも見たら笑っちゃうかも~。







b0279527_14385290.jpg


7 kinds♪
7種類です~💛




I made a lot,,,I mean a lot of them.
大量に、、、文字通り大量~に作ったけど

b0279527_14472896.jpg


Did my best to sell them,,,then,,,
こうやって絶賛発売したら、、、

They were sold out in a second. ;)
あっという間に売り切れました。笑






[PR]
by usanekoinu | 2015-10-27 14:51 | crafts | Comments(6)

HALLOWEEN Decolations ハロウィンデコレーション




First of all is the lantana outside of the entrance.
まずは玄関脇のランタナ。
b0279527_00153769.jpg


Inside is the patch work quilt in a frame.
玄関入るとすぐに木目込みパッチワーク。
b0279527_00161085.jpg



And then, this is the main decolation this year!!!
そして今年の目玉はこれでしょか~。
b0279527_00173453.jpg


Fining themselves confronting this pic,
入って目の前に広がる絵に

Guests go "Ooooooooo!"
客人は「おおおおおおお~~~っ」と一声。


The yarn is fron 100-yen shop without being cut.
1コインショップの黒の毛糸ですけど^^; 1本切ること無しにできました。


Having to keep my arms up gave me a stiff neck.
手を挙げっぱなしで疲れた~(><) でもいい感じです♪



A little Halloween in th little room.
小部屋の小物もちょっとだけハロウィン。
b0279527_00200929.jpg


The pi on the left is Sis in ancient time. Let's say,,, nearly 19years ago?
左の写真は大昔の娘^^


On the window ledge is these guys.
階段の窓辺にはこの子達。

b0279527_00212581.jpg


Like them.
結構お気に入りです。



Above them is,,,
で、その上には、、、
b0279527_00223221.jpg


another spider's web.
また蜘蛛の巣なり(^^♪


Only one bunch of acrilic yarn can make both two webs.
アクリル毛糸ひと玉で、丁度玄関とここの蜘蛛の巣ができる感じでした。


On the web is,,,
そこにくっついているのが
b0279527_00235549.jpg


Jack-o'-Lanterns made of thin paper.
お花紙のジャコランタンです。


I took time to spread paper and "Tada!" They look pretty decent.
モノスゴク丁寧に作ってみたら、紙なのに結構ちゃんとした感じ。

Feels good too^^
手触りもいいです~^^



In the room upstairs,,,
部屋に入ると、、、
b0279527_00242964.jpg

another lantern with googly eyes.
ギョロ目は写真の加工ですが、、、^^;



b0279527_00250793.jpg

The wall is full of pom-pom Jack-o'-lanterns that please the kids.
壁いっぱいに子供が喜ぶカワ(・∀・)イイ!!ポンポンジャコランタンがいっぱい💛


This year's candy is below.

そして今年のお菓子は、、、

b0279527_00261672.jpg

I can find various kinds nowadays. It's fun to prepare.
最近はハロウィンお菓子も色々あってとっても楽しいです。



b0279527_00272154.jpg

Now, I'm all set. Let's just wait for Halloween.
用意ができたから後はハロウィンを待つだけ~。


This pic welcomes me anytime I come home from doggie walk.
毎日夜の犬散歩から帰るとこの絵がお出迎え。


It's always tough to prepare this much, but
when it's done, I admire them for a while satisfied.
用意は大変だけど出来上がるとしばし感無量で眺めます。


Even before Halloween,
まだハロウィンが来ていないのに、


I have already started working on something else.
次のイベントの算段をしているのは内緒、、、、。


Winter might be a cold season,
but it can be fun depending how you treat it.
冬は寒い季節です。でも考え方によっては楽しい季節です^^






[PR]
by usanekoinu | 2015-10-22 22:29 | crafts | Comments(6)

Late afternoon 午後から夕方にかけて

Elf likes to sleep like this.
エルフはこの寝方大好き♪

b0279527_21573768.jpg
She woke up to her own whine.
自分の寝言で起きてました^^;




[PR]
by usanekoinu | 2015-10-17 22:02 | inu | Comments(4)

Halloween Lantern ハロウィンランタン


For the purpose at natural disaster, I bought infratable lanterns.
災害時に使う目的でインフレータブルランタン を購入しておりました。

Once I got an idea, I cannot help trying out.
一度アイデアが浮かんじゃうとやってみずにはいられない。。。


b0279527_02045423.jpg
I have done it for windows,
窓のステンドグラスと同じ要領だけど

it's much easier 'cos it's only one little sheet.
こちらは小さいし1枚でいいので楽ぅ~♪



b0279527_02050241.jpg







I can make 3 more fer I've got four of them.
ランタンは4つあるので、まだ3つも作れる^。^


Sis says "How many r u gonna make?" Leave me alone!
って、いくつ作るつもりなんだってねぇねが横でうるさいです。






[PR]
by usanekoinu | 2015-10-17 18:01 | crafts | Comments(2)

Helloween 2015 2015年のハロウィンです!!!

This is the monster picture Sis said "No!"
ねぇねに却下されたモンスターの絵!
b0279527_14232813.jpg
OK, it surely does not have festive mood for Helloween!
なによ!どうせハロウィンっぽくないわよっ!

Oh, well. Then I made another scribbles.
っと、怒るほどでもなく、、、スケッチスケッチ、、、〆(,_,*)

b0279527_14272001.jpg
Since there are two planes of glass, the main charactor
窓は二分割なのでデザインが厄介です。

must not be in the middle.
ど真ん中に大きなキャラを入れると真ん中ぱっつん!


Based on some scribbles, the real druft was made boldly.
色々案はありますが、黒ラシャへの下書きは大胆に!!!
b0279527_22490846.jpg


As usual, she gets in my way.
いつも通りこの方がお邪魔虫。
b0279527_14285539.jpg
There you go! Out of the room!
部屋の外にポイっ!

She's bunned to the room.
この作業ばかりは出入り禁止です。


b0279527_14300448.jpg
This is the most pain but important procedure - double-sided taping.
一番面倒だけど一番重要なこの両面テープ張り。

Fix two sheets of paper properly to make it last longer.
手を抜くと二枚のラシャの間が剥がれて、長持ちもしない。

After two nights,,,
続けること二晩。
b0279527_14313168.jpg
TADA!
どですかね?

Tabs' running!!!
タビヲ君が走ってる♪




I shall put them up though it was after midnight.
さぁ、真夜中だけど貼ってみよっと♪

b0279527_14343371.jpg
;)
にょほっ💛


b0279527_14353223.jpg
It looks really good!
バランスよさそうやね~。


b0279527_14360238.jpg
LOL!
えへへへ~^^




I should've made the Jack-0-lantern smile.
かぼちゃ、笑い顔にすればよかったかな、、、^^;

Well, what's done is done. I'd say it's great.
でもいいや。これはこれでGOODといたしましょう。




More
[PR]
by usanekoinu | 2015-10-07 13:55 | crafts | Comments(6)

What's the pic like? 今年の絵は?


When I put up this pic upstairs,
二階の窓にこれを貼ると、、、
b0279527_22273331.jpg
cats get grumpy as you can see...
ねこの機嫌はご覧の通り^^;オコットルデショォ

'coz they cannot see outside.
ま、外見えないしね、、、。

I drew a new pic because I wanted a new one down staires,
今年は一階の絵を変えたくて、下絵を描きましたが、、、

b0279527_22382390.jpg
it was turned down by Sis saying "That's not right."
ねぇねに「なんか違うなぁ」と偉そうに言われて、、、却下。。。orz

"The only thing related to Helloween is the pumpkin," says she.
「ハロウィンぽいのかぼちゃだけじゃんW」だそうで、、、。

I'm trying ever so hard to create another right now.
なので他の絵をひねくり出して作成中です^^;



[PR]
by usanekoinu | 2015-10-05 22:46 | crafts | Comments(2)

Things we ate この所食べたもの


Since Sis got in university, she cannot eat at home.
ねぇねが大学に入ってからなかなかおうちごはんを食べないけれど


We eat together whenever we can though.
食べる時にはなるべく一緒に食べてます。

b0279527_22132334.jpg



I made pancakes with heart-shaped molds.
おまけに付いて来たハート型のシリコン型でパンケーキとか、、、


Also a hot sandwich with a new square pan.
ガスコンロにかけるタイプの新しいホットサンドメーカーとか、、、

b0279527_22133662.jpg


New tools make it fun to eat.
目先が変わると楽しく食べられます^^

The winner was salmon roe that Sis got from her friend.
ねぇねがいただいてきたいくらも美味しかったなぁ。。。
[PR]
by usanekoinu | 2015-10-05 22:22 | food | Comments(0)