人人兎猫猫犬犬の家族日記


by usanekoinu

プロフィールを見る

ブログ

カテゴリ

全体
usagi
neko
inu
crafts
sis
mum
food
clothes
others
multiple
eating out
travel
camp
未分類

<   2014年 04月 ( 14 )   > この月の画像一覧

Wooddeck Table ウッドデッキテーブル

I have been looking for this!
いやぁ、探した探した。


Such a wood deck needs a suitable table.
これだけのデッキがあって、それにそぐうテーブルが欲しい!


Such tables are pricy!
気に入ったテーブルは高~~~い!


It should be neither too big nor too small,,,
場所を取りすぎるのも困るが小さ過ぎるのもちょっと、、、。


So,,,
で、、、。


b0279527_22124222.gif
I saw this for more than 30000yen in a atalog.
これ、ベル〇ゾンで見たら30000円超!(・д・;)!!!


Well, then Amazon kicks in with a half the price.
ところが我らのAmazon君は、その半額で送料込み!


It can contain 4 chairs in the middle. Great!
これ、真ん中に椅子が4脚収納できる優れもの!


What a great table!
蚊が出る前のこの季節、


Its arrival brought heavenly Karuizawa life
避暑地のような優雅なデッキ生活で、


before mosquito alart.
天国のようです。



b0279527_11451410.jpg

I work outside every day!
もう毎日ここでお仕事しちゃいます!



Welcome Golden Week!
ようこそゴールデンウィーク!



[PR]
by usanekoinu | 2014-04-29 20:09 | craft | Comments(4)

Zebra シマウマ kawaii

GW is just around the corner.
GWの足音が大きく聞こえてきます^^


I took a liberty to relax this weekend.
一足先にこの週末、のんびり~♪


What I have done was,,,
で、出来上がったのが、、、



b0279527_1114284.jpg
A hangry caterpiller.
はらぺこあおむし君。



And!
そして~っ、、、
b0279527_11143774.jpg
Mr. zibra - Miss giraffe's boyfriend to be.
キリンさんの彼氏のシマウマ君!


b0279527_1115664.jpg
Isn't he cool?!
イケメンでしょぉ~っ!^^


Yeah! Mohican!
ヒュ~ヒュ~!モヒカンだぜっ!Y(^o^)Y


A sort of a flea couple for Miss is taller.
キリンの方が背が高いから蚤の夫婦ね~。


It reminds me of Sis. SHe has become 174cm...
って言えば、、、ねぇねが174㎝になってしもた、、、orz


Should I think that's too tall?
やっぱ大きすぎかな~。






[PR]
by usanekoinu | 2014-04-28 11:30 | craft | Comments(0)

Elf following Mum ストーカーエルフ


The heat makes them down in a short time, so...
ディスクで遊ぶのも暑くてすぐにヘタるので、、、





We play this kind of thing.
こんな遊びをしてみます^^




[PR]
by usanekoinu | 2014-04-26 14:17 | inu | Comments(2)

 Around Mar & Apr 3~4月頃




b0279527_23275633.jpg





b0279527_23283365.jpg


Thought-I must have been so busy.
考察ーやっぱり3月はめっちゃ忙しかったんだな、、、。

didn't eaten properly.
ろくなもの食べてない、、、orz

Apr was a bit better.
4月はまだいいな。



b0279527_23284413.jpg



Gosh! Sweets pictures uploaded much bigger.
おやつが大きくアップになってしもた。

I could afford time to have sweets.
4月はおやつの余裕さえ出たってことだなぁ~('v`)





[PR]
by usanekoinu | 2014-04-22 08:33 | food | Comments(2)

  Reminder 思い出させるもの



Letters can not be sent out with an 80yen stamp. Boo to the tax!
80円切手じゃもう封書は届かない。消費税め!

Got some 2-yen stamps.
2円切手を買ってみたら、、、



b0279527_13505858.jpg
These reminded me of you.
お母さんは思い出したよ~。


I found you in kotatsu and
コタツの中にぽーちゃんが居て、


took off my socks and rubbed you with bear feet.
思わず靴下を脱いですりすりしたこと。


I'm gonna visit you with Sis when she comes back home.
ねぇねが帰ったら会いに行くね~。











[PR]
by usanekoinu | 2014-04-20 13:48 | usagi | Comments(6)

Veranda in spring 春のベランダ


Spring has arrived at the veranda.
すっかり春のベランダ♪
b0279527_22594271.jpg
Feels soooooo nice!
気持ちがいなぁ~~~っ\(^^)/





b0279527_2301413.jpg
Shows some nihilism this guy.
き、今日の彼は、やけにニヒル。(ニヒルって、、、死語か、、、)





ん?






What a?
これ、なんだろ、、、
b0279527_23118.jpg



Large fluff???
わたゴミかな、、、。フワフワしてるし、、、。




Mmm... ふぅ~~~ん。
b0279527_2373975.jpg
Sometimes, fluff flirts, I did not know.
最近のわたゴミは流し目で誘うのね。




I actually put my face in it...
ゴミに突っ伏してしまつた。




[PR]
by usanekoinu | 2014-04-16 22:59 | neko | Comments(2)

Shooooooot! びよ~~~~~ん!


I was given this in Feb.
2月にいただいたこれ!

b0279527_1424762.jpg



It didn't show any growth at all. I htouhgt the root was rotten, but...
ぜ~んぜん伸びないなぁ、はずれかなぁと思っていたら、、、



Shooooot!
びよ~~~~~ん!





b0279527_1433542.jpg

As soon as it hit April it started to shoot!
4月に入った途端、一挙に!


What colour do you think it will be?
何色の花が咲くでしょうか???




To add to it.
おまけの犬。
b0279527_1485091.jpg

You know, you don't have to sleep in such a corner.
何もそんな狭い所に寝なくても、、、


b0279527_149160.jpg
I shall try to shoot, too!
オイラもびよ~~~んってしてみたよ。






[PR]
by usanekoinu | 2014-04-13 14:07 | others | Comments(4)

犬飼いの車の宿命

Being lazy makes my car,,,
ちょっと掃除の手を抜くと、、、車の中は、、、






b0279527_2324885.jpg




( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \ 

More
[PR]
by usanekoinu | 2014-04-10 23:02 | inu | Comments(2)

Witch hazel?  マンサクの花?

What's the name of these blossoms?
この花、何の花だろ~???


They look gorgeous every year. I take my camera with me.
毎年見事に咲くのでカメラ持って行きます。


STAY! Be there! Look at mummy! Here! Here!
マテ!そこに居てね。こっちこっち、ここだよ~!


It's hard to make 'em look at the camera.
って、こっち向かせるの大変。


Do look dog fool?
傍から見てたら笑えるかも~。




BUT! I know how to control them! He, he, he!
しか~し!私には奥の手がある。


"Wanna dinner?" "Dinner, dinner, dinner~!"
「ごはんだよ~」→ カメラにロックオンだ!



b0279527_1224231.jpg




b0279527_12243948.jpg




b0279527_12244815.jpg




b0279527_12245626.jpg




b0279527_1225720.jpg




b0279527_12251956.jpg




b0279527_12253125.jpg




b0279527_12254055.jpg




The pics are too big, aren't they? ;)
写真、ちょっと大きすぎたな~。


[PR]
by usanekoinu | 2014-04-10 12:54 | inu | Comments(4)

Hooks フック

I used a pin to hung my clothes in the bathroom.
脱衣所の扉に画びょうを刺して、そこに服を掛けてたんだけど、


It kept coming off and diidn't look great.
外れるし見栄えが悪いしで、、、
b0279527_2241313.jpg




b0279527_22414543.jpg
This is not so wonderful eiither, but better than coming off.
う~ん、これもステキ!ではないけど、外れるよりはいいかな、、、


b0279527_22423283.jpg
Hemp necklaces were on the nails.
釘に吊るしていたヘンプのネックレス。


b0279527_2243994.jpg
Replaced them wth hooks.
フックにしてみました。


b0279527_2243398.jpg
Not much difference at looks just to stop bothering me.
ま、気持ちの問題程度の改善かな、、、。


Well, better than before, anyways.
前のままよりいいとは思う。うん。


BTW, JJ hardly come into the bathroom for not wanting to bathe.
ところでJJは脱衣所に近寄らない。お風呂イヤだしね~。

[PR]
by usanekoinu | 2014-04-07 22:40 | craft | Comments(0)