人人兎猫猫犬犬の家族日記


by usanekoinu

プロフィールを見る

ブログ

カテゴリ

全体
usagi
neko
inu
crafts
sis
mum
food
clothes
others
multiple
eating out
travel
未分類

カテゴリ:eating out( 14 )

着物でお出かけ

表参道の「ちゅらうなぼるた」さんで購入した帯。

下ろしてみました^^


b0279527_21552505.jpg



今日は結城紬と合わせて、名古屋の友人と飯田橋へ!


メディアでもたくさん取り上げられている

「カナルカフェ」さんです^^


b0279527_21535176.jpg


11時半開店なのに、11時にはもう30人以上の列が!


でも久々に会った友人と話ながら待てばあっという間です。



b0279527_21540463.jpg



b0279527_21535134.jpg
入り口のショーケースにはランチ用のデザートが並びます。

桜がテーマですよね、勿論。




しか~し!

まだ一分咲きにも満たないお堀端の桜たち、、、orz


b0279527_21535097.jpg

天気がいいので良しとしましょう。


サラダバーと、パスタかピザ、デザートと飲み物のコースです。


いやぁ、サラダビュッフェが込み合って、時間かかる、、、^^;


b0279527_21535082.jpg



b0279527_21535150.jpg

ピザは香ばしく、サラダも新鮮でした。



はい、今日の着物コーディネイトはこちら。
b0279527_21535572.jpg



足下はカレンブロッソのカフェ草履です。
b0279527_21540249.jpg


最近こればっかり履いています。

合わせやすいし、季節も3シーズンOKだしね。



桜の季節は90分制限がかかるとは言え、

この日はほぼ開花未満。で、、、

2時間以上お邪魔してから散策へ。


勿論神楽坂でしょう。


b0279527_22032334.jpg


髪を短くしてから二回目の着物。

やっぱりアップにするより首が短く見える~。。。


b0279527_22032753.jpg
こっちの方がまだすっきりして見えるかな。

この写真じゃわ分かりにくいけど、

この日は上手く裾つぼまりに着られて、

半襟もきっちり見えてご機嫌でした♪




当然「50番」さんで肉まんゲットの、、、
b0279527_22071202.jpg


「この後どうしようか~?」

「そう言えば秋葉原の高架下にお店が並んでるらしいよ」

「そんじゃ行ってみよう」



彼女と遊ぶとフットワークが軽くて動きやすい。


b0279527_22085487.jpg

「2K540」は工芸家がお店を連ねる場所。


アキバから行ったけど、御徒町からの方がずっと近いです。



b0279527_22114362.jpg



b0279527_22090139.jpg


おお!スイッチプレートだ!

折しも我が家は改装中!

こう云うのに変えたらかっこいいかなぁ。
b0279527_22090737.jpg
ああ、でもサイズ確認しないと買えないから

次回来た時にしましょう。。。




何故だかやたらと手ぬぐいが似合う彼女。
b0279527_22101769.jpg
サボテン柄です。

カワエエかも、、、^^



そんなこんなで、丸一日楽しく過ごしました。


今度会うのは知多かな。こちらから伺おうと思っています。


また会おうね♪

[PR]
by usanekoinu | 2017-04-01 22:13 | eating out | Comments(0)

Eating out well 美味しいお出かけ



落雁の友人と東川口のトラットリア リユニオーネさんへ♪


友人が地元の方で、いつも行列ができているのが気になって


誘ってくださいました。

b0279527_22555179.jpg



9種の前菜付きは一日5人まで。

私達が頼んで終わってしまいました^^;

パスタはナスの和風スパとポルチーニスパ。

ポルチーニはちょっと塩が勝っていたけど、

とても美味しくいただきました。

次回は2月に着物でお出かけのお約束♪

060.gif060.gif060.gif060.gif060.gif060.gif060.gif060.gif060.gif060.gif060.gif060.gif060.gif



珍しく母とブッフェへ。


六本木なんて滅多に行かないですけど、


グランドハイアットのフレンチキッチンの


ローストビーフの噂を聞いてお出かけしてきました。

b0279527_23041076.jpg



こちらのローストビーフ、確かに美味しい^^


シェフは3枚も切ってくれました。ソースをかけて、フレンチマスタード。


カリフラワーのグラタンもガーリック茸も生ハムやドライイチジクとか


ワインに欲しいものも豊富です♪


b0279527_23040584.jpg


クスクスはちょっとかためでしたけど、

焼きカリフラワーもドライトマトも柚子ドレッシングもGood!


b0279527_23041909.jpg


こちらはデザートも好評の様です。


シナモン・バニラ・マンゴーアイスにトッピングも10種類くらい^^


これで年末の食べ歩き終了。


あとはお正月の用意です。



[PR]
by usanekoinu | 2016-12-30 22:59 | eating out | Comments(0)

オサレなフレンチ

I have known the kimono friend whom I met
落雁教室で知り合った着物の友人と

at rakugan lecture for 3 years. Time flies by quickly!
今年で3年目のお付き合いとなります。早い~!

The other friend has gone to Hokkaido with her husband.
一人は旦那様の転勤で北海道へ。

So,,,only two of us left for New-Year lunch.
新年会は二人となりました。


b0279527_22590737.jpg
This restaurant has been attructing my attention.
以前から道で気になり続けていたレストラン。

There is a cake shop owned by the same owner near here.
すぐ近くに同経営のケーキ屋さんもあります。

The first thing we had in the elegant interior was that
上品な店内で始めに出てきたのが、、、
b0279527_22590773.jpg
what? A sweet? To begin lunch course?
え~っと、、、お菓子?(・・)

Actually, this is an hors-d'œuvre of lever paste
いやいや、これはレバーペーストをボールにして

with salty whipped cream on top.
塩味のクリームで飾ったものなんですよ。

I've never seen such thing.
ヴィジュアルとのギャップでとっても斬新。

The inside is
中身はなんと
b0279527_23181354.jpg
truffle-flavoured custard.
刻んだトリュフが塩味のカスタードに入っている。

Never had non-sweet custard.
甘くないカスタード、、、初体験です。

Oyster potage or lobster potage.
スープはオマールエビのポタージュか牡蠣のポタージュ。
b0279527_22590706.jpg
Both tasted sooooooo well.
いずれ劣らぬ素材のいい香りです。

Even foir gras is served!
フォワグラだって出ちゃいます。
b0279527_22590751.jpg
Underneath is potato garret.
下に敷いてあるのはジャガイモのガレット。
At the top is apple conport.
上に乗るはリンゴのコンポート。


b0279527_22590730.jpg
The mail is pork soute with porcino souce.
メインはポークソテーでポルチーニソース。

This pork is slow cooked in low heat.
でもこのブタちゃん、低温で長い間かけて火を通したのだそう。

It was tender.
すごく柔らかかったです。


And,,,
そして、、、

This is a kind of what I really wanted. The dessert.
ある種これが目的でもあるデザート。

b0279527_22590724.jpg
Apple tart and sake jelly
リンゴのタタン+日本酒のジュレ

and sake ice cream with caramel souce.
+日本酒のアイスクリーム+キャラメルソース。

or
若しくは、、、
b0279527_22590707.jpg
King cake with almond vanilla ice cream,
ガレット デ ロワとアーモンド風味のバニラアイス。




b0279527_23272117.jpg
Chestnut and sake jello.
栗の絞りと酒粕ゼリー。

Espresso.
エスプレッソです。


TOday's kimono has
今日のお出かけ着は

b0279527_22590711.jpg


a camellia flower that can be worn in spring.
初春に着られる椿。

b0279527_23343633.jpg

I've had it since I was 20.
20歳から持っている帯でした^^

We fully enjoyed the food.
美味しくいただいて、お腹もいっぱい。

When our friend in Hokkaido comes back
北海道の友人が帰ったら、また3人で

we shall visit here again!
来ようと話しながら帰宅しました。

Thank you for a great lunch!
ランチ、ご馳走様でした💛


[PR]
by usanekoinu | 2015-02-02 01:13 | eating out | Comments(2)

To be delicious is to be fun! 美味しいのは楽しい^^


Nowadays, you can check on a number of sites
旅行に行く時に、行く先で何を食べるか

what and where you eat before you step out of your house.
最近はレストランレビューのサイトが充実していて

At least you see what restaurants are there.
少なくともどんなお店があるかを知ることができます。

Whether dogs are allowed is necessary to check.
特に、わんこ同伴の場所は絶対にチェック不可欠です!

There is a cafe restaurant near the beach where we went
で、遊んだ浜の近くには非常に気持ちがいい

that had plenty of sunlight coming in.
陽が差し込むカフェレストランがありました♪

b0279527_15015272.jpg


A part of the restaurant was really brightly lit with sunlight.
お店の一部は陽が射してとても明るい。
b0279527_15001242.jpg
They had lots of magazines that I never buy piled up on the sofa.
いつも私が買わないような雑誌もたくさん積んであって


And it was especially quiet on the week day in winter.
冬の平日のためとても静か^^


Time goes by so slowly.
時がゆっくりと流れます。
b0279527_15001220.jpg
The latte didn't have a heart, though I liked the ratio of espresso and milk.
カフェラテはラテアートではなかったけど、ミルクの配合がわたし好み。



Above all, the Frenchtoast here is
何よりここのフレンチトーストは、、、
b0279527_15001280.jpg
crispy outside and so soft in the inside.
Plus some banana and cinnamon powder.
ふっわふわのカリッカリ💛
バナナ+シナモンパウダー付き^^


It was served in a big portion!
食べ出がありますよ d(・v・)


The clam chowder Sis ate was
ねぇねのクラムチャウダーは
b0279527_15001260.jpg
served hot! I got some and found it very delicious!
超アツアツで出てきました^^♪チョットモラッタ♪美味しい~♡



The doggies were tired out that
はい、子らは浜遊び疲れで、、、
b0279527_15293701.jpg




b0279527_15001252.jpg
they looked miles away.
ぽ~~~っ、、、。



b0279527_15001250.jpg
I'm afraide you two gatta wait for your snack now.
ごめんね、君たちには後でおやつあげるね。



It was so good that I took time to eat it up.
超おいしくて、ゆっくり大事に食べました^^



[PR]
by usanekoinu | 2015-01-11 15:54 | eating out | Comments(8)

Kimono Lunch 着物ランチ


A new year lunch with kimono friends.
着物のお友達と新年会

b0279527_23553761.jpg


All of us wore tsumugi.
今日の着物はみんな紬。
b0279527_23582734.jpg

That was really good.
大変おいしゅうございました^^

b0279527_18504098.jpg
A Tsumugi kimono, a sash from Boroichi and a hand-made brooch. 
この日のコーデは紬にボロ市で購入のなごや帯と作ったビーズの帯留。うふん^^


After the reestaurant,,,
梯子の先は、、、



b0279527_00015103.jpg


Japanese tea cafe "Rafu".
日本茶カフェ 楽風(ラフ)さん。

Aracya was today's special. One sip made me surprised.
It's delicious!
今日のお茶は荒茶。一口飲んで、びっくり!
美味しい^^

I haven't tasted such good tea for a long time.
旨みがあるお茶は久々だったなぁ、、、('-'*)マタイコット



The first kimono for this year.
今年の着物一回目でした。



[PR]
by usanekoinu | 2014-02-03 23:50 | eating out | Comments(4)

Christmas Lunch クリスマスランチ



クリスマスに母と新宿のコンヴィーヴォさんに行きました。


母は若い頃から歌声喫茶のともしびに通っていますが、


偶然にも同じビル!!!


b0279527_146431.jpg


去年の11月オープンのこのお店、ランチはお手頃で


最後にシェフがご挨拶にみえます。若い!笑


母へのクリプレはお絵描き帳。


喜んでもらいました。


それと、、、


b0279527_14212565.jpg
お味噌のお裾分け。


晩く仕込んだので心配していましたが、よくできていました。


去年のより辛口。やっぱり寒仕込みだと甘みが増すのかな?

More
[PR]
by usanekoinu | 2013-12-29 14:03 | eating out | Comments(6)

 Bistro YAMA ビストロやま 


I had lunch with my friends of Ajisai-kai.
紫陽花会のお友達とランチです。

b0279527_22284858.jpg
At the restaurant located at Saitama Art Theater.
さいたま芸術劇場併設の洋食屋さんです。


ビストロやまさん


b0279527_2229171.jpg


I'm on the left. In tsumugi and Nagoya sash.
左が私。今日は紬に母の博多名古屋帯です。


This sash looks really ordinary but is my favorite.
この博多、フツーな感じなんですけど、大好き??


This is the season of velvet socks.
足袋は別珍の時期に突入です。


Ajisai-kai is a group I met at rakugan lesson.
紫陽花会は、以前落雁教室で知り合った友人と名付けた名前の会です。


We met in the season of hydrangea.
紫陽花の時期に出会ったからその名前。


We all are kimono lovers so more opportunities for it.
着物好きの集まりなので、着物の場合が多いです。



[PR]
by usanekoinu | 2013-12-08 22:27 | eating out | Comments(4)

Hill Top Farm  ヒルトップファーム


Hill top farm is located several minutes away
by car from the north exit of the forest park.
森林公園北口から車で少し走った所にヒルトップファームはある。


Its parking lot is literally just before the hill top,
本当に丘のてっぺんの手前に駐車場があり、


and beyond the cafe is down hill.
カフェの家屋の向こう側はもう下り坂だ。


What Luke mum is looking forward to is...
ルクママの今日の目当ては、、、






a pie with blueberry souce.
ブルーベリーソースのかかったパイ。
b0279527_222889.jpg
Inside is dense cream and vanilla ice cream.
中にはクリームとバニラアイス。


Over looking from the farm garden, you can see the blueberry orchard.
カフェの庭から眼下を見渡すと、ブルーべりーの果樹園が広がり、


Paople pick blueberries when the season comes.
時期が来るとそこでブルーベリー狩りもできる。

b0279527_224468.jpg
Elf's keen on any food.
食べ物が出るとロックオンのエルフ。


On the porch along the cafe is tables and chairs.
カフェに沿うポーチにはテーブルとイスが並び、
b0279527_234120.jpg
Sunlight through tree branches makes dishes look more enjoyable.
木漏れ日で料理が一層美味しそうに見える。



Our choises today are beef stew and chicken curry.
今日の母たちのチョイスはビーフシチュースパゲティーとチキンカレー。
b0279527_242541.jpg
Needless to say, with the pies.
もちろんブルーベリーパイ付きのセットにしたのは言うまでもない。




b0279527_271650.jpg
aren't you spoiled rotten, Elfie?
その甘え様はなんだい?


Mummy has to give you some snack, don't I?
おやつをあげずにいられなくなるじゃないか。


b0279527_251090.jpg
Lukemama went on a trip and bought this for L&J.
Crackers with Matsuzaka beef! Thanks!
ルクママの旅行のお土産。松坂牛入りクラッカー。ありがとう。



b0279527_8145645.jpg
Sit for the smell and ready for the crackers!
二人とも匂いでオスワリ。



b0279527_8205285.jpg
Gobbles down!パクリ!



b0279527_8212068.jpg
JJ looks sleepy. That's quite understandable.
JJは眠そうだ。考えてみたら無理もない。


He weighs more than Elf, but still only 8 months old.
エルフの体重を越したけど、かれはまだ8か月児。


I feed him with puppy food.
フードもパピー用を与えているのだ。



b0279527_8215047.jpg
Aren't you good at waiting!
3人ともマテが上手だね。



b0279527_8221142.jpg
JJ.
これはジェイク。




b0279527_822304.jpg
Elfie.
これはエルフ。



b0279527_8292870.jpg
He still carries puppy feature.
やはりパピーの面影残る顔。



b0279527_8301315.jpg
Did you two exchanged your places?
ルークとエルフ、場所の交換かい?



b0279527_8304930.jpg
Elf played so much and got much treats.
この日はたくさん遊んでたくさんおやつをもらったエルフ。



b0279527_8313845.jpg
It is really rare to see her lie down in a car.
滅多に見れない車の中での寝姿を見せた。




b0279527_8322835.jpg
Hill Top Farm, this is one of the best places to visit.
ヒルトップファーム、おすすめです。



See ya, Luke.
ルークまたね^^


[PR]
by usanekoinu | 2013-10-19 20:33 | eating out | Comments(8)

 ボスケ

Mum had an appointment with Ruke's mum.
ルークのママと待ち合わせ。
b0279527_22465185.jpg




b0279527_22471444.jpg
Rukemama brought a lot of treats.
ルクママはおやつをたっくさんもって来てくれた。


Thank you♪
ありがとう。


Wait!
まて!
b0279527_22484283.jpg








b0279527_2248771.gif
Jake has never had such enjoyable treat! Look at yourself!
こんな楽しい食べ物JJは初めてかも、、、。変顔で食べとる、、、。


Though he never let me have a disk once he bites it
but doesn't he take so much time to chew it?
ディスクを咥えさせたら万力のように離さないくせに食べるの鈍い、、、。はは、、、




b0279527_2564512.jpg
Congrats, Bride!
お嫁さん、おめでとう^^


They always have weddinngs on weekends.
休日は結婚式があります^^






[PR]
by usanekoinu | 2013-09-24 22:47 | eating out | Comments(6)

  Bosquet again またボスケ


A bit ago...
ちょっち前のこと。

The vaccination for Jake hadn't finished.
ジェイクの注射がまだ全然終わってない時。

b0279527_038928.jpg
Yet again!
今日だろう!


b0279527_0395712.jpg
They serve spaghetti and curry.
スパゲティーもカレーもありますが、


This is a bakery restaurant.
ベーカリーレストランですよ。


Why not bread and buns?!
パンでしょう♪


b0279527_0384274.jpg
This is Jake's first long car ride.
ジェイクは30分も車に乗るの初めて。


This is the first walk on grass, too.
Watch out for Jake eating grass.
草のある所でのお散歩も初めて。草食べないように監視!


Soon...
すぐに
b0279527_0394661.jpg
The leashes indicate what happen when walk.
これからの散歩を暗示している、、、orz






Isn't she the beauty? She is, isn't she?!
あまりに美人さん、いや、美犬に写っておるので、、、。
b0279527_0402513.jpg
I'll show you my beautiful girl.
今一度我が家の美少女を^^

Even the door's smiling.
扉だって向こうで笑っています。


b0279527_0404788.jpg
He's not scared. He comes out too.
コワがってないですよ。出てくるから。


He just funcies teh chair.
ただただ椅子の下好きなのね。

Elfie being nice to Mum's friend. Who's the owner?
あらあらエルフィったら、誰が飼い主なんだか、、、。
b0279527_0405947.jpg
But when Mum was away,
Elf was gazing st the direction that Mum was gone.
と、言いつつ、お母さんが席を立つとガン見してたとのこと^^


You better. I'm your ma!
そうだよ~。私がお母さんだよ~^^



b0279527_0413318.jpg
Coming back, went straight to sleep .
帰宅したらぐっすりでした。








[PR]
by usanekoinu | 2013-06-06 00:00 | eating out | Comments(2)