人人兎猫猫犬犬の家族日記


by usanekoinu

プロフィールを見る

ブログ

カテゴリ

全体
usagi
neko
inu
crafts
sis
mum
food
clothes
others
multiple
eating out
travel
camp
未分類

   Waste 廃品


Kotatsu bought at Nit〇ri got broken in 4 years.
二〇リで購入したコタツが4年で壊れた。
b0279527_18231163.jpg



In 3 years it became unstable. Mum fixed it
but it lasted only a year.
と、云うか、3年目に脚がグラついて、修復したが1年しか持たなかった。


The wooden bit to support the screw cracked.
六角ネジの部分の土台の集成材が割れて、


Mum put wooden bars to fill the gap.
And it didn't work permanently.
補強に脇を割り箸で埋めたりとかしたけど抜け落ちてダメ。
b0279527_18232596.jpg



Mum thought of fixing it using new wood.
ネジとか工夫して新しい脚を付けようと思ったけど


She even went to DIY shop, but she decided it wasn't
DIYショップまで行ったのにそこまで手間を掛けるのが


worth doing it.
アホくさくなって断念。


She took all the parts she could take.
全部ばらして
b0279527_18234259.jpg
This is the heater.
ヒーター部分です。


What's she gonna use it for? She keeps it anyway.
一体これを使うのか??? 分からないけど取っておく。


This keeps minimalism away. 
この貧乏臭さが断捨離を遠ざける、、、。






[PR]
by usanekoinu | 2013-05-12 18:22 | craft | Comments(2)
Commented by kame-kameko at 2013-05-13 08:44
こたつのヒーター部分だったんだ〜(@0@)
4年持ったから良しとするか?
4年しか持たなかった!?と思うか…
ヒーターは取っておいても使わないと思いますよ(笑)
セルフで転用するのも危険だし(><;)

↓2番目は「味噌」?1
3番目は・・・デッキ「めくったらボロボロだった」の図(笑)
Commented by usanekoinu at 2013-05-13 11:09
Kamekoさん
そう、ヒーターだったんよ。
何に使うのかなぁ、フメ~、、、^^;
他の答えはKameさんには簡単よね~^^
デッキは次回のお楽しみよ♪
名前
URL
画像認証
削除用パスワード