人人兎猫猫犬犬の家族日記


by usanekoinu

プロフィールを見る

ブログ

カテゴリ

全体
usagi
neko
inu
crafts
sis
mum
food
clothes
others
multiple
eating out
travel
camp
未分類

Stitches out 抜糸


Choco & Hazuki that had sterilizations.
避妊手術を受けたチョコちゃんと葉月。


The doc said on 1st Mar that
3月1日に手術した後での先生は、、、


we can take the stitches out after 10 days.
10日くらいしてまだ糸が残ってたら取ってもいいですよ。


「?!」


Yeah, it was like that when Ginger had it.
そうそう、そうだった、じんじゃーの時も。


Most of the stitches came off naturally.
気が付いたら糸取れてた。


Mum took the remains with a pair of scissors.
残ったのは裁縫鋏でチョッキンして引っ張ると取れたんだった。




b0279527_951444.jpg




b0279527_9524100.jpg




b0279527_953716.jpg
Got sexy molds?
セクシーぼくろ。



b0279527_955951.jpg
Choco makes Hazuki nervous?
チョコが来てキンチョ~する葉月ですよ。



b0279527_96143.jpg
Choco the cuddly cat.
チョコちゃん抱っこ猫。


b0279527_962547.jpg





b0279527_963557.jpg
Got huge eyes!
お目目大きいね。


b0279527_96457.jpg
Isn't she cute!?
超美猫のチョコチョコ。



b0279527_97080.jpg
She acts cute.
仕草もまた可愛い♪



When Mum puts her in her sweater,,,
お母さんがお腹に入れると、、、。
b0279527_971761.jpg




b0279527_972918.jpg
she emarges.
ムリムリ出てくる。



b0279527_974364.jpg
Gosh, you're so loooooong!
長いぜべイベ~。



b0279527_975990.jpg
A character in Moomins?
ムーミンのキャラに居そう。



b0279527_981022.jpg
The CAT



b0279527_983075.jpg
Power balance is needed.
力の均衡を保つ!



b0279527_984293.jpg
Angry Hazuki.
怒る葉月。



b0279527_985834.jpg
Caught and brought to the hospital.
敢え無く御用で病院へ。



Both looked thinner at that day, but
二匹とも痩せた感じで帰宅でしたが、



very fine, now.
今はとっても元気。



Sterilizations are important.
避妊は大事です。



I'd like to say again that the doc at IU clinnic gives sterilizations
何度も言うようですが、IUペットクリニックの先生は


for low costs regardless whether they're stray or not.
野良だけでなく飼い猫も安価で避妊/去勢をしてくださいます。 



♂5000円 ♀10000円です。



Unless the cut stretch open orners can pull out stitches at home.
本にゃんが悪さをせずに傷が開かなければ、自宅で抜糸してくださいね~的な。



The scars are miraculously neat!
何よりも傷跡がミラクルに美しいのです。


Thank you very much, Doc!
先生、毎回ありがとうございます。








[PR]
by usanekoinu | 2013-03-19 09:48 | neko | Comments(8)
Commented by ushigara26 at 2013-03-19 17:24
わ、ほんとに避妊・去勢手術代が安い~~!
しかも傷痕が美しいなんて・・・赤ヒゲ先生だ~(゚Д゚)!!

チョコちゃん、お目目がすごくきれいですね~★
Commented by usanekoinu at 2013-03-19 18:26 x
じろさんママ こんばんは。
安いのにぴっくりなんですけど、傷のきれいさが
素晴らしいんです。エリザベスカラーとか
なんで必要なの?という感じにきれいなの。
凄腕先生です。 チョコちゃんカワエエでしょ?
Commented by Sippo5655 at 2013-03-19 22:17
チョコちゃんと、葉月ちゃん、、
え、また猫が増えたんですかっ!?
猫、4匹になったんですか!?(@-@)
一体今、何人家族なんですか!?
Commented by usanekoinu at 2013-03-20 08:14 x
Sioppoさん
チョコちゃんは友人の、葉月は実家の猫ですよ~。
知っている獣医さんが上手だし安価なので
私が連れて行ったんです。二軒からちょっと遠いのでね。
うちは人人兎猫猫ワンコです^^;
Commented by かぴ at 2013-03-20 21:31 x
アングリー葉月ちゃんが超ツボでーす♪
怒ったお顔も超キュートでたまりません~♪

今度、ひまわり日記の更新場所を元のブログに戻すことにいたしました~。
諸々お手数おかけしますが、今後ともどうぞよろしくお願い致します♪
Commented by kame-kameko at 2013-03-21 11:16
こういう先生ありがたいですね。
驚愕のお手頃価格だし・・・^^
抜糸も放置でOKなんて!
再診するストレスを考えたら猫にとっても飼い主も
負担が少なくて済むからありがたいですね^^

ワタシも怒った葉月ちゃんがツボ!
顔のシルエットが逆三角(笑)
チョコちゃんはおっとり優しそうな感じが
表情からあふれてる♡
Commented by usanekoinu at 2013-03-21 16:14
かぴさん
アングリーハズキは、実はあと0.05秒早くシャッターが切れてれば
悪魔のような「シャ~ッ!」攻撃でした。惜しかった。
面白い表情をする子なんです。
元のブログにお引っ越しですね。
分かりました~っ! また伺いまする!
Commented by usanekoinu at 2013-03-21 16:23
Kamekoさん
そうなの。この先生人間とコミュニケートするのは
苦手みたいで、商売もとても下手そうなんだけど、
傷は、それはそれは美しくて、まさか前日に手術したとは
思えないほどなの~!
儲け主義が多い中でまた抜糸に来なさいとかも無いし。
チョコちゃんがたくさん抱っこさせてくれるので母は大感激。
葉月は、、、捕まえないと抱っこさせてくれないのよ~(;。;)
名前
URL
画像認証
削除用パスワード